本报讯6月12日，原平籍新观念作家、大楷双语书法家、英语词汇学者一尔的双语书法（大楷+英语）作品被上海合作组织青岛峰会新闻中心收藏。这是自去年一尔的毛笔双语“福”字走俏海内外，走进“一带一路”，在世界舞台上的又一次精彩亮相。

作品由两件组成，均由宣纸装裱，尺幅90×60，内容体现的是“上海精神”。一件由一尔分作三行，用毛笔大楷书写，内容是“互信互利平等协商，尊重多样文明，谋求共同发展”，另一件为对应的意译毛笔英语，分四行完成。

这两幅分别用中英文书写的毛笔书法作品相得益彰，在青岛峰会的大背景下既体现了上海合作组织精神，“一带一路”文化互通之意，也弘扬了中国文化。

一尔三十六年来一直潜心探索传统书法的精髓和书法传承的创新问题，近年来，其独特的“大楷+英语”双语书法受到了媒体和书法界的关注。他的书艺之路已被山西省电台、电视台、黄河新闻网、搜狐网、腾讯视频等媒体宣传报道，其艺术成就和创新成果受到了我市著名书法家陈巨锁和邱振中的肯定。（常成美）

（责任编辑：卢相汀）